Data Augmentation for Mask-Based Leaf Segmentation of UAV-Images as a Basis to Extract Leaf-Based Phenotyping Parameters