Modeling spatial contrast sensitivity in responses of primate retinal ganglion cells to natural movies